The US alleges that Nobitex helped Iran bypass financial sanctions, move funds internationally, and support government-linked operations through cryptocurrency transactions.