MetaMask has launched a new self-custodial account that combines stablecoin yield, payments, and trading in a single product — as wallet providers compete to become full financial platforms.